Maison Tan Ky

Située au 101 de la rue Nguyen Thai Hoc, dans le vieux quartier de la ville ancienne de Hoi An, la vieille maison Tan Ky est un exemple presque parfait de la résidence d’un marchand du XVIIIe siècle dans cette grande ville portuaire commerciale.

1. Aperçu de l’ancienne maison de Tan Ky Hoi An

La maison ancienne Tan Ky est considérée comme la plus belle maison ancienne de la ville de Hoi An. Elle possède une architecture unique et conserve de nombreux objets précieux. Après plus de 200 ans d’histoire, cette ancienne maison conserve presque intactes les valeurs architecturales et culturelles, et devient un site attrayant pour les voyageurs qui explorent les caractères anciens de Hoi An.

2. Histoire de la maison Tan Ky Hoi An

La vieille maison Tan Ky a été construite en 1941 comme la maison d’un marchand vietnamien – la famille Le – et a été bien conservée à travers huit générations. L’entrée principale, qui donne sur la rue Nguyen Thai Hoc, est toujours une boutique. La cour arrière de la maison donne sur la rivière le long de la rue Bach Dang, ce qui était très pratique pour faciliter l’importation de marchandises.

En 1964, la vieille maison Tan Ky ainsi que d’autres sites de Hoian ont souffert d’une inondation historique qui a fait monter l’eau jusqu’au plafond du premier étage. Mais la maison et presque les intérieurs sont restés intacts jusqu’à aujourd’hui grâce à sa pierre typique pour construire cette maison, ce qui fait que les piliers en bois n’ont pas pourri avec le temps. Plusieurs inondations à Hoian dans le passé marquent encore le niveau d’eau sur les murs et les piliers de la maison.

Avec le pont couvert japonais et la salle de réunion de Phuc Kien, la vieille maison Tan Ky a reçu le titre honorifique de site culturel national du ministère de la Culture et de l’Information en 1985.

Considérée comme l’ancienne maison la plus belle et la plus artistique de Hoian, la maison Tan Ky a accueilli de nombreux hommes politiques nationaux et internationaux importants, tels que Le secrétaire général Nong Duc Manh, le président Tran Duc Luong, le premier ministre Phan Van Khai, le secrétaire général – président de la Chine Jiang Zemin (Giang Trach Dan), le président de la Thaïlande Thaksin Shinawatra… Plusieurs équipes de tournage nationales et internationales ont également choisi cette ancienne maison comme décor de film.

3. Valeurs architecturales et culturelles

Depuis sa première inauguration à la fin du XVIIIe siècle jusqu’à aujourd’hui, la vieille maison Tan Ky a conservé sa forme originale. C’est un exemple parfait de la résidence d’un marchand du XVIIIe siècle dans cette grande ville portuaire commerciale. La maison s’ouvre sur un espace ancien composé de quatre pièces de petite taille qui étaient remplies de diverses belles antiquités, principalement en bois. Les quatre pièces avaient des fonctions différentes : l’une servait à accueillir les marchands chinois, l’autre était le salon, la troisième était la cour et la dernière était la chambre à coucher.

Pendant le processus de construction de la maison, les charpentiers de Kim Bong ont parfaitement fait correspondre trois styles architecturaux anciens du Vietnam – du Japon – de la Chine. Le premier pavillon est conçu pour accueillir 3 petits appartements à l’intérieur, conformément à l’architecture traditionnelle vietnamienne avec le toit couvert de tuiles yin-yang.

C’est aussi un point fort de toute la maison avec une série de fermes, de chevrons sophistiqués sculptés de formes complexes : citrouilles, boîtes aux lettres, chauves-souris et rubans. Ces sculptures cachent leur propre signification symbolique. Le style architectural japonais est évident dans la structure de la vieille maison, tandis que l’architecture chinoise est illustrée par les chevrons en forme de « coquille de crabe ».

L’architecture en arche avec le ruban qui s’enroule autour de deux épées est caractéristique des anciens Chinois. La maison représente fortement les caractéristiques de la philosophie orientale, telles que la structure à trois poutres (représentant le ciel, la terre et les humains), les cinq blocs ronds (représentant le métal, le bois, l’eau, le feu et la terre – les cinq éléments naturels de base dans la philosophie orientale) et plusieurs sculptures décoratives sur le bord du toit et des meubles.

Outre le matériau principal qu’est le bois, la pierre de Thanh Hoa et la brique de Bat Trang ont également été utilisées pour créer des détails comme le sol, la décoration extérieure et les murs. Les planches de bois à l’intérieur et la brique à l’extérieur rendent la maison fraîche en été et chaude en hiver. Et ces matériaux durables ont permis à la maison de conserver son sol historique dans le passé.

On peut voir que la vieille maison Tan Ky présente une architecture tubulaire typique de la ville ancienne. Toutes les maisons sont proches les unes des autres et il n’y a pas de fenêtre dans la maison. Cependant, grâce à la ventilation du frontispice, de l’arrière latéral et du puits de lumière, on ne ressent pas de sensation d’étouffement en entrant dans la maison.

De nos jours, l’ancienne maison de Tan Ky est un site très populaire à visiter car elle conserve de nombreuses grandes et majestueuses scènes, notamment de nombreuses belles peintures telles que : « Tích Đức Lưu Tôn » – Vertu et foi salvatrices (enseigner aux enfants et petits-enfants à garder les bonnes actions pour la génération suivante) ; « Tâm Thường Thái » – Esprit normal (garder l’esprit toujours calme et tranquille). La maison possède également une collection d’antiquités « Bách Điệu » considérée par les archéologues comme unique au Vietnam. Le spectacle a été écrit en 100 traits, chacun avec un oiseau qui s’envole.

Parmi les nombreuses antiquités de la maison, la « Chén Khổng Tử » (la tasse de Kong Fuzi) est l’un des trésors les plus précieux qui est associé à l’histoire ancienne de Khổng Tử (Kong Fuzi ou Maître Kong – le célèbre professeur de Confucius en Chine). Le niveau d’eau dans la tasse ne sera jamais plein. Car en versant de l’eau dans la tasse à environ 80%, l’eau s’écoulera par un petit trou au fond. La tasse semble être une éthique qui enseigne aux gens à s’abstenir d’actes, à se maintenir dans un état neutre, non scandaleux.

En outre, la vieille maison Tan Ky abrite également de nombreuses antiquités, telles que des tasses, des assiettes, des vases anciens en céramique datant de plusieurs centaines d’années. Il y a aussi l’apparition d’un grand nombre d’antiquités en bois telles que des tables, des chaises incrustées de nacre, des planches horizontales, des armoires…

4. Restaurants près de la vieille maison Tan Ky

4.1. Restaurant Banana Leaf

Adresse : 84 rue Bach Dang, quartier Minh An, Hoian

Tél : 0235 3861 346

4.2. Bazar Café & Restaurant

Adresse : 36 rue Tran Phu, quartier Minh An, Hoian

Tél : 0235 3911 229

4.3. Restaurant Blue Dragon

Adresse : 46 rue Bach Dang, quartier Minh An, Hoian

Tél. : 0235 3910 742

5. Conseils de visiter l’ancienne maison de Tan Ky Hoi An

La vieille maison Tan Ky se trouve au 101 de la rue Nguyen Thai Hoc et constitue une étape intéressante dans la découverte des caractéristiques anciennes de Hoian. Si vous prenez le pont couvert japonais comme point de départ, vous pouvez descendre la rue Bach Dang jusqu’à la rue Nguyen Thai Hoc. Il est conseillé de visiter l’endroit au début ou à la fin de la journée, et non au milieu, pour éviter la foule des autres touristes.

La vieille maison Tan Ky se trouve dans l’ancienne ville de Hoi An, le droit d’entrée est donc inclus dans le Hoian Pass, qui coûte 150 000 VND pour les étrangers et 80 000 VND pour les touristes nationaux (valable dans les 24 heures). L’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 10 ans. Les heures de visite sont de 8 h à 17 h tous les jours.

Outre la maison Tan Ky, Hoi An a encore beaucoup de choses à offrir. Vous pouvez explorer la plupart des points forts de la ville ancienne de Hoian, vous devriez réserver l’excursion à pied de Hoi An avec Atypik Vietnam. L’excursion est accompagnée par un guide local expérimenté, les voyageurs auront l’occasion de mieux comprendre la culture, l’architecture et la construction du port commercial de Hoi An qui était autrefois florissant.

Source : Internet