Agence de voyage Vietnam

Cathédrale notre-dame de Saïgon

Étant l’une des plus anciennes cathédrales et ayant un design unique au Vietnam, la cathédrale Notre-Dame de Saigon est une attraction touristique incontournable de Ho Chi Minh ville.

la Cathédrale de Notre Dame de Saïgon

I. Aperçu de la Cathédrale de Notre Dame de Saïgon

Emplacement : 1 rue Cong Xa Paris, quartier Ben Nghe, district 1, Ho Chi Minh Ville.  Voir l’emplacement du temple sur Google Maps.

Heures d’ouverture : Depuis peu, ils n’acceptent pas les visiteurs à l’intérieur de l’église. Seuls les catholiques étrangers et vietnamiens sont autorisés à entrer dans l’église et à participer à la messe et à d’autres activités.

Nom : Cathedral Basilica of Our Lady of The Immaculate (anglais), Cathédrale Notre-Dame de Saïgon (français), Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn (vietnamien).

Horaire des messes : Dimanche : 5 h 30, 6 h 45, 8 h, 9 h 30 (messe en anglais), 16 h, 17 h 15, 18 h 30 ; autres jours : 5:30, 17:30.

II. Histoire de Cathédrale Notre Dame de Saigon

Dès l’occupation de Saigon, le gouvernement français a établi des églises pour offrir un lieu de prière aux chrétiens français.

Histoire de Cathédrale Notre Dame de Saigon

La première église était située dans la rue Ngo Duc Ke. C’était une pagode vietnamienne abandonnée pendant la guerre. L’évêque Lefevre a décidé de faire de cette pagode une église. L’église étant trop petite, l’amiral Bonard décida de construire une église en bois sur la rive du canal Charner (Kinh Lớn) en 1863. L’évêque Lefevre posa la première pierre pour la construction de l’église le 28 mars 1863. La construction a été achevée deux ans plus tard et appelée église de Saigon.

Lorsque l’église en bois a été endommagée par les termites, le gouvernement français a décidé de construire une nouvelle et grande cathédrale qui est restée jusqu’à aujourd’hui. Tous les services religieux étaient célébrés dans la chambre d’amis du palais du gouverneur français jusqu’à ce que la cathédrale Notre-Dame soit achevée.

Après le concours de conception, des soumissions ont été acceptées pour la construction. J. Bourard est le soumissionnaire retenu et devient superviseur de la construction. Le 7 octobre 1877, l’évêque Isidore Colombert pose la première pierre lors d’une cérémonie inaugurale. La construction de la cathédrale dure trois ans. Le jour de Pâques, le 11 avril 1880, une cérémonie de bénédiction et une cérémonie d’achèvement sont solennellement organisées en présence du gouverneur de Cochinchine Charles Le Myre de Vilers.

Histoire de Cathédrale Notre Dame de Saigon ho chi minh ville

On peut voir la plaque de granit à l’intérieur de la porte d’entrée principale commémorant les dates de début et d’achèvement ainsi que le concepteur. Le coût total était de 2.500.000 francs français (prix de l’époque). Au début, la cathédrale était appelée cathédrale d’État en raison de la source des fonds de construction.

En 1895, deux clochers ont été construits.

Dans le jardin de fleurs devant la cathédrale, il y avait une statue en bronze de Pigneau de Behaine (également appelé évêque d’Adran) conduisant le prince Cảnh, le fils de l’empereur Gia Long par la main droite. La statue a été réalisée en France. En 1945, la statue a été retirée, mais la fondation demeure.

En 1959, l’évêque Joseph Pham Van Thien, dont la juridiction comprend la paroisse de Saigon, assiste au Congrès marial qui se tient au Vatican et commande une statue de Notre-Dame de la Paix fabriquée en granit à Rome. Lorsque la statue est arrivée à Saigon le 16 février 1959, Mgr Pham Van Thien a organisé une cérémonie pour installer la statue sur le socle vide et lui a donné le titre de « Regina Pacis ». C’est le même évêque qui a écrit les prières « Notre-Dame bénit la paix au Vietnam ». Le lendemain, le cardinal Aganianian, venu de Rome pour présider la cérémonie de clôture du Congrès marial, a présidé solennellement la cérémonie pour la statue, c’est ainsi que la cathédrale a été baptisée cathédrale Notre-Dame.

En 1960, le pape Jean XXIII a érigé des diocèses catholiques romains au Vietnam et a assigné des archevêques à Hanoi, Hue et Saigon. La cathédrale a été nommée cathédrale principale de Saigon. En 1962, le pape Jean XXIII a consacré la cathédrale principale de Saigon et lui a conféré le statut de basilique. À partir de cette époque, cette cathédrale a été appelée Saigon Notre-Dame Cathedral Basilica.

III. Jardin et statue de Marie

Le devant de la basilique-cathédrale Notre-Dame de Saigon est un grand parc avec quatre routes confluentes formant une croix. Au centre du parc est placée la statue de la mère paisible (ou la reine paisible). La statue a été réalisée par G. Ciocchetti en 1959.

Jardin et statue de Marie

En octobre 2005, la statue aurait versé des larmes, attirant des milliers de personnes et obligeant les autorités à interrompre la circulation autour de la cathédrale. Toutefois, le haut clergé de l’Église catholique du Viêt Nam n’a pas pu confirmer que la statue de la Vierge Marie située devant une cathédrale avait versé des larmes, ce qui n’a pas réussi à disperser la foule qui se pressait devant la statue quelques jours après l’incident. La « larme » signalée coulait sur la joue droite du visage de la statue.

IV. Designe extérieur de la Cathédrale Notre Dame de Saigon

Designe extérieur de la Cathédrale Notre Dame de Saigon

La cathédrale a une longueur de 93 m, une largeur de 35 m, une hauteur de 60,5 m (y compris les croix) et une capacité de 1 200 personnes. Les fondations de la cathédrale ont été conçues pour supporter dix fois le poids de la cathédrale. La basilique-cathédrale Notre-Dame de Saigon n’est entourée d’aucune clôture ou mur, comme c’était le cas dans toute la ville de Gia Dinh (ancien nom de Saigon) à l’époque.

1. Matériaux

Le mur extérieur de la basilique-cathédrale Notre-Dame de Saigon a été construit avec des briques de Marseille. Bien que l’entrepreneur n’ait pas utilisé de béton enduit, ces briques ont conservé leur couleur rouge vif jusqu’à aujourd’hui. Tous les matériaux de construction d’origine ont été importés de France.

Matériaux

Les tuiles ont été gravées avec les mots Guichard Carvin, Marseille St André France (indiquant peut-être la localité où les tuiles ont été produites). Certaines tuiles portent les mots « Wang-Tai Saigon ». De nombreux carreaux ont été fabriqués à Ho Chi Minh Ville pour remplacer les carreaux endommagés par la guerre.

2. Tours de cloche

Tours de cloche

Chaque tour mesure 57,6 mètres de haut et comporte six cloches en bronze d’un poids total de 28,85 tonnes métriques. Les croix ont été installées au sommet des tours. Chaque croix mesure 3,5 m de haut, 2 m de large et pèse 600 kg. La hauteur totale de la cathédrale, y compris la croix, est de 60,5 m.

3. Façade, fenêtres, horlodge

Façade, fenêtres, horlodge

La façade comporte 3 entrées cintrées, 15 arcades, une grande fenêtre ronde contenant 9 fleurs plus petites au milieu, 2 fenêtres rondes sur deux côtés et une énorme horloge. Les fenêtres rendent l’église bien ventilée. La grande horloge sur la façade, entre deux clochers de la cathédrale a un diamètre de 15 m. Elle est fabriquée en Suisse en 1887, marque R.A, 2,5 m de haut, 3 m de long et 1 m de large, 1 tonne de poids. Bien que l’horloge soit simple et ancienne, elle fonctionne assez exactement aujourd’hui.

V. Décoration intérieur de la Cathédrale Notre Dame de Saigon

A l’intérieur, il y a 2 rangées de piliers principaux, chaque côté en ayant 6, ce qui correspond à 12 disciples. A l’arrière des deux rangées de piliers principaux se trouvent deux allées. Sur deux côtés se trouvent de nombreuses petites chapelles avec de nombreux petits autels (plus de 20 autels) et de petites icônes faites de pierres blanches. La basilique-cathédrale Notre-Dame de Saigon n’a pas de place pour les bougies. Toutes les lumières ont été utilisées l’électricité depuis sa construction.

1. Vitreaux et fenêtres en œil de bœuf

Vitreaux et fenêtres en œil de bœuf

Les points forts de la cathédrale comprennent 56 vitraux portant des images de personnages de la Bible ont été fournis par l’entreprise Lorin de la province de Chartres en France, 25 fenêtres à œil de bœuf des petites belles images, 31 roses rondes.

2. Altar

L’autel du lieu de culte principal était fait d’un bloc de marbre sur lequel était gravée l’image des six dieux. Les six dieux portent la surface de l’autel. L’estrade est divisée en 3 parties. Chaque partie est une sculpture décrivant des représentations. Le mur est décoré de manière proéminente avec 56 portes vitrées exprimant des personnages, des événements dans le livre de prières, 31 rosaces rondes, 25 fenêtres en forme d’œil de vache faites de verre avec de nombreuses couleurs. L’ensemble des lignes, des bords, des tracés sont respectés par le romain et le gôtich, solennel et poli.

3. Orgue

Orgue

En se tenant devant l’autel principal de l’église, en regardant la partie haute de la porte principale, on peut voir un mur en bois où l’on peut voir un orgue à tuyaux. C’est l’un des deux orgues les plus anciens du Vietnam. Il a été fabriqué à la main par des experts étrangers, conçu spécialement, suffisant pour que toute l’église puisse l’entendre, ni petit ni bruyant. Son tronc mesure 3 m de haut, 4 m de large, 2 m de long et contient des tuyaux d’air en aluminium d’un diamètre d’environ 10 centimètres.

L’orgue a été conçu de la même manière que le piano mais est plus complexe. L’orgue a également de grandes barres pour frapper le fond des tubes sonores, ce qui ressemble un peu au jeu du k’long des Central Highlands.  L’orgue compte 7 374 tuyaux, dont 900 sont classés historiques. Il possède 110 jeux réels, cinq claviers de 56 touches et un pédalier de 32 touches. Pour pouvoir jouer de l’orgue, le joueur devait suivre un cours spécial à l’église.

Récemment, cet orgue s’est complètement effondré en raison d’un manque de stockage. Les termites ont mangé son contrôleur de touches manuelles en bois.

4. Cloches

Cloches

L’unique escalier de 40 cm de large mène aux deux clochers où se trouvent six cloches en bronze, produites en France et importées à Saigon en 1879, d’un poids total de 28,85 tonnes métriques.  Les cloches Sol, Si, Re, Mi sont accrochées dans la tour droite, les cloches nommées La, Do sont accrochées dans la tour gauche.

La cathédrale possède 3 des plus grosses cloches. La cloche si pèse 4 184 kg, la cloche la pèse 5 931 kg et surtout la cloche sol est la plus grosse cloche du monde, avec un poids de 8 785 kg. Le diamètre de la bouche de la plus grande cloche est de 2,25 m, sa hauteur est de 3,5 m. Cette cloche ne sonne qu’une fois par an, à la veille du Nouvel An lunaire. On dit que la cloche est sonore à environ 10 km de distance.

Toutes les cloches sont contrôlées électroniquement. Les jours ordinaires, le temple ne fait sonner que la cloche mi à 5 heures du matin, et la cloche re à 16 h 15. Les jours importants et le dimanche, l’église fait sonner les cloches avec les accords mi, re et do. La veille du Nouvel An lunaire, les 6 cloches sont sonnées au complet.

5. Horloge

Horloge

La grande horloge est contrôlée par une petite horloge qui lui est reliée. Pour régler l’horloge, le personnel doit remonter la petite horloge derrière la grande horloge une fois par semaine.

VI. Tombe sous le sol de la Cathédrale Notre Dame de Saigon

La basilique-cathédrale Notre-Dame de Saigon est le lieu de repos d’évêques et de prêtres, dont Mgr Isidore Colombert, qui a posé la première pierre et célébré la cérémonie d’inauguration de la cathédrale. Il est décédé en 1894.

VII. Cathédrale Notre Dame dans la soirée

Cathédrale Notre Dame saigon dans la soirée ho chi minh ville

Cathédrale Notre Dame dans la soirée

Cathédrale Notre Dame saigon dans la soirée

VIII. Activités à la cathédrale Notre Dame

La cathédrale Notre-Dame est l’une des plus belles œuvres architecturales françaises de Ho Chi Minh-Ville, ce qui en fait l’une des principales attractions touristiques de la ville. C’est une étape incontournable de toute visite de la ville pour les touristes qui s’y rendent pour la première fois. Il est classé comme l’un des endroits les plus photographiés de Saigon. Personne ne peut compter combien de couples, de familles, de classes ont pris de magnifiques photos ici.

Activités à la cathédrale Notre Dame

Chaque jour, les gens vont à la messe (en vietnamien et en anglais) à l’église. Le week-end, de nombreuses personnes s’assoient à genoux ou se tiennent debout devant la statue dans le jardin et prient. Grâce à la belle vue, à l’emplacement idéal et au jardin spacieux, la cathédrale est un endroit populaire pour les habitants et les visiteurs qui se rassemblent, discutent, s’assoient par terre, trouvent quelque chose à manger et à boire le matin et le soir.

Source : Internet

5/5 – (49 votes)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on pinterest
Pinterest
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on print
Print
Share on email
Email
Share on skype
Skype

Envie de poser une question?

Veuillez nous poser votre question. Nous sommes très heureux de vous répondre toutes vos questions

Van Pham
Van Pham

Je m’appelle Van Pham. Quand j’étudiais le français à l’université des langues étrangères de Hanoi, j’ai rêvé de travailler dans le secteur touristique et d’avoir l’occasion de visiter tous les magnifiques sites vietnamiens. Pour que davantages de voyageurs francophones découvrent mieux mon beau pays, je me suis joint à Atypik Vietnam. Je voudrais partager mes expériences de voyage intéressantes avec vous. J'espère que mes connaissances pourront vous aider de bien préparer votre voyage au Vietnam.

Mots clefs sur google :cathédrale notre-dame de saïgon